Om vuxendom.

Illustration: Nanna Johansson

(www.fulheten.com)

Naken man

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH NOOOOOES!!

…

Saknar svenskt bubbel

Ge mig! NU!

Förlängt kontrakt och ny flatmate

Tänkte bara informera om att jag hittat min blivande husmus då Madeleine övergett mig i december. Moa heter hon. En skön tjej från Piteå! Idag skrevs kontrakt fram till första juli, och jag är alltså inte längre på jakt efter någon att dela lägenheten med :)

Välkommen till spektaklet, tjejen!

Searching for a new flatmate in Paris (svenska / français / english)

Ja. För de som missat det, så är jag i full gång med att försöka hitta någon ny att dela lägenheten med fr.o.m januari månad. Detta eftersom Madeleine flyttar hem till Sverige. Söker Du efter boende i Paris? Är du en trevlig prick? Hör av dig!

Lite info:
Lägenheten är på 75 kvadratmeter i 11e Arr, mitt i smeten av metrostationerna Faidherbe-Chaligny, Reuilly-Diderot, Nation och Rue de Boulets. Toppenläge, ungefär 15 min från Bastille till fots. Tar sisådär 5 min med metro till Chatelet. Gångavstånd till de Bästa barerna och inte alls långt från de mest intressanta konsertsalarna.

Den består av ett stort vardagsrum, ett separat litet kök, toalett, salle de bain, ett stort sovrum samt en liten ”sovkoj”.

Hyran är 595 euro per person och månad. Då ingår freebox, d.v.s. internet och tv-abonnemang. Lägenheten är dessutom utrustad med tvättmaskin, så man slipper gå till tvättstugorna ute på gatan så fort man behöver tvätta.. Elen tillkommer och betalas varannan månad. Den ligger då på ungefär 130 euro, vilket vi givetvis delar på två.

———

Info in english:
My flatmate’s going to move back to Sweden in december. Therefore I’m searching for a new flatmate from january.

The apartment is at 75 square meters, situated in the 11th Arr. Close to the metro stations Faidherbe-Chaligny, Reuilly-Diderot, Nation and the Rue de Boulet. Top location, about 15 minutes from the Bastille by walk. About five minutes by metro to Chatelet. Walking distance to the best bars and not far from the most interesting concert halls.

It consists of a large living room, a separate small kitchen, WC, salle de bain, a large bedroom and anoter small ”bedroom” (separeted to the living room, but with some difficultes to close the door).

The rent is 595 euros per person and month. This includes freebox, i.e. Internet and TV subscriptions. The apartment is also equipped with a washing machine, so you do not need to go to the laundry rooms in the street as soon as you need to wash .. The electricity will be added and paid every two months. It is then at about 130 euros, which we always share 50/50.

————

L’info en francais:
Ma colocataire va partir en Suède en decembre. Du coup je suis en recherche d’un nouveau coloc à partir du mois de janvier!

L’appartement est de 75 mètres carrés dans le 11ème Arr, proche de plusieurs stations de métro: Faidherbe-Chaligny, Reuilly-Diderot, Nation et la rue de Boulet. Situation génial! Vers 15 minutes à Pied de la Bastille. Est-so-so cinq minutes en métro de Châtelet. À distance de marche il y a les meilleurs bars et ca n’est pas loin des salles de concert les plus intéressants.

Il se compose d’un grand salon, une petite cuisine séparée, WC, salle de bain, une grande chambre et un petit coin (separé du salon, mais on a un peu mal de fermer la porte) avec un deuxieme lit.

Le loyer est de 595 euros par personne et mois. Cela inclut freebox. L’appartement est également équipé avec lave-linge, afin ca n’est pas le peine d’aller aux salles de lavage dans la rue. L’électricité sera ajouté et payé tous les deux mois. Il est alors à vers 130 euros, ce qui nous partageons les deux.

”Älskade vare de som sätter sig!”

Jag står och jämrar mig i hallen. Madeleine ska sig på att trösta , och brister ut:
- Skämmas vare de som ångrar! . . . eller hur det nu var.
- Öh.. menar du ”Älskade vare de som sätter sig”?
- Ja just’e!

Sånger från andra våningen. Regi: Roy Andersson

En återkommande rad i Sånger från andra våningen. Ursprungligen från en dikt av Cesar Vallejo, vars svenska översättning syns nedan!

Det finns folk som far så illa att de inte ens har någon kropp;
bitvis kan deras hår nedstiga,
tum för tum,
längs snillets dysterhet;
sitt sätt har de upptill;
sök mig inte,
glömskans tand,
de kommer som ur luften,
räknar sina suckar,
hör skarpa smällar mot gommen!
De träder ut ur sitt skinn,
och kliar kistan som de fötts i
och stiger med sin död timme efter timme
och faller längs sitt frusna alfabet till marken.

Ack, så mycket! ack, så litet!
arma stackare!
Ack, i mitt rum där jag hör dem med glasögonen!
Ack, i min bröstkorg,
när de köper kostymer!
Ack, i min vita smuts,
av dess sammansvurna träck!

Älskade vare medelsvenssons öron,
Älskade vare de som sätter sig
Älskad vare den okände och hans hustru,
vår nästa med ärmar, krage och ögon!
Älskad vare den som har löss,
den som bär en trasig sko i regnet,
den som vakar med två tändstickor över liket av ett bröd,
den som klämmer ett finger i dörren,
den som inte har någon födelsedag,
den som förlorat sin skugga i en eldsvåda,
och djuret den som liknar en papegoja
och den som liknar en människa,
stackars rike,
den rent eländige,
den stackars fattige!

Älskad vare den som hungrar och törstar,
men varken har hunger att släcka sin törst eller törst att stilla sin hunger!
Älskad vare den som arbetar per dag,
per månad,
per timme,
den som svettas av skuld eller skam,
den som på sina händers order går på bio,
den som betalar med det han saknar,
den som sover på rygg,
den som inte längre minns sin barndom,
och älskad vare den skallige utan hatt,
den rättfärdige utan törnen,
tjuven utan rosor,
den som bär klocka och har sett Gud,
den som har en heder och inte dör!
Älskat vare barnet som faller och alltjämt gråter
och mannen som har fallit och inte längre gråter!

Ack, så mycket!
Ack, så litet!
Arma stackare!

Läs recensionen av Robert Eldrim, vettja. Och framförallt; se filmen om ni fortfarande inte gjort det. Trots mitt tjat.

”I’m very brave, generally… only to-day I happen to have a headache”

Tweedledum and Tweedledee. Originalillustration av John Tenniel

Ibland är man bra klipsk. Dagen -började- (strax innan tre på eftermiddagen..) med att jag totalt missade att gå av på metrostationen vid jobbet. Istället åkte jag ett par stopp exra, innan jag insåg mitt misstag. Ändå gjorde jag inte ens något annat än att bara sitta och titta ut i luften och dagdrömma..!?
Bra förseningsursäkt.

Jo jag tackar jag.

I övrigt så har jag inte varit med om dagens like sen början av gymnasiet, då jag under en period hade någon slags återkommande migränartad huvudvärk. Mitt i rushen på jobbet (OJ vad vi hade kunder idag! På en måndag!) så började mitt högra öga att flimra. Flimret tog till sig alltmer och snart var mitt synfält så hämmat att jag fick ställa mig med vänster sida riktat mot det jag skulle se. Detta eftersom att jag knappast kunde gå runt och blunda med ena ögat, som ett annat mongo. För när jag stod och preparerade cocktails vid baren med huvudet bestämt mot en annan riktning än kroppen, så måste det ju sett fullt normalt ut…

Jag hoppas att detta inte blir något återkommande på nytt. Det hade ju förstås inte varit alltför fy skam om det skulle innebära en inspirerande illusionsmigrän à la Lewis Carroll. Dessvärre har jag inte sett några tendenser till detta hos mig. Så man får väl helt enkelt nöja sig med hans verk. Inget att direkt börja sörja över förstås, som min inbitna Carroll-fascination fortsätter att hålla fast vid sen så länge jag kan minnas. Detta trots senaste årets Alice-hype i och med Tim Burtons filmtolkning.

The Cheshire cat. Originalillustration av John Tenniel

“If you don’t know where you are going, any road will get you there.”

Jo jag tackar jag.

“I will write peace on your wings and you will fly all over the world”

Läst och skrivit om leukemi hela natten. Hur skulle det Inte kunna få mig att tänka på lågstadiet?

Då hela klassen läste Sadako och de tusen papperstranorna. Boken om Sadako Sasaki, som vek tranor i hopp om att hinna få sin önskan då hon kommit upp till tusen. Detta för att kunna överleva cancern. Ett av obegripligt mångas tuffa livsöden som följde efter atombomben som fälts i hennes hemstad Hiroshima den 6:e augusti 1945.

Musiken i klippet är av Mono, inspirerat av Sadako.

La revolution des crabes

öh. Ja. Jag jobbar klockan 10 imorgon bitti, söndag.

God natt.

Följ min blogg med bloglovin

Soon it’s halloween!

Puppies in the mood